미중 정상회담 만찬 기념사진 촬영. 연합뉴스미중 정상은 24일(현지시간) 정상회담에 이어 열린 국빈 만찬에서 우호적인 양국 관계를 언급하며 화기애애한 분위기를 연출했다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 이날 백악관에서 열린 시진핑 중국 국가주석을 위한 국빈 만찬 환영사에서 "시진핑 주석과 나는 서로 다른 체제를 대표한다는 것을 잘 이해하고 있지만, 양국 국민의 유대는 지속되고 있다"고 말했다.
트럼프 대통령은 158년 전 중국의 외교 사절단이 처음 미국을 찾았던 역사적 사실을 꺼내며 "오늘 밤 우리는 기업, 문화, 정부의 최고 지도자들이 모인 가운데 미국 땅에서 미중 첫 만남의 정신을 되살린다"고 강조했다.
또 중국이 "손자부터 쑨원까지 수천 년의 역사와 전통을 계승하고 있다"고 했고, 미국은 "예루살렘에서 로마에 이르는 믿음과 고대 아테네의 민주주의, 스파르타의 승리, 필라델피아에서 250년 전 선포된 자유의 유산을 계승하고 있다"고 덧붙였다.
시진핑을 위한 국빈만찬서 연설하는 도널드 트럼프 미국 대통령. 연합뉴스트럼프 대통령은 특히 "뉴욕에서 출발한 최초의 미국 무역선이 중국 주강(珠江) 기슭에 도착한 이래 우리는 그 어느 때보다 지금처럼 잘 지낸 적이 없다"고 말했다. 미국은 건국 8년 뒤인 1784년 첫 무역선을 청나라 광저우에 보내 대중 무역을 시작했다.
그는 그러면서 "미국인과 중국인은 언제나 상품과 지식, 관습, 사상을 교류해 왔다"며 "이는 양국 간 무역과 상호 존중의 토대가 돼 왔으며, 우리는 함께 미래 세대를 위한 번영과 안보를 증진하는 관계 구축을 계속할 수 있었다"고 밝혔다.
트럼프 대통령은 미국의 국조(國鳥)인 흰머리독수리 조각상을 시 주석에게 선물하기도 했다. 이어 시 주석과 부인 펑리위안 여사의 미국 방문에 감사하다면서 "모든 국민이 조화롭고 평화롭고 성공적인 미래를 맞이하길 바란다"고 건배사를 했다.
만찬 연설하는 시진핑 중국 국가 주석. 연합뉴스시 주석은 국빈만찬 연설에서 "트럼프 대통령과 오늘 솔직하고 심도 있는 교류를 하고 많은 새로운 공감대를 형성했다"며 "이는 중미 '건설적 전략 안정' 관계의 내용을 더욱 풍부하게 하고 중미 관계에 새로운 전략적 지침을 제공했다"고 화답했다.
그는 아울러 "중미 관계가 또 하나의 역사적 전환점에 도달했다"며 "중국과 미국은 대국의 책임을 보여주고 국민의 기대와 시대의 큰 흐름에 부응하며 서로 올바르게 관계를 맺는 새로운 길을 모색해야 한다"고 밝혔다.
시 주석은 이어 "50여 년 전 중국과 미국의 핑퐁 외교는 오랫동안 굳게 닫혀 있던 교류의 문을 두드려 열었다"며 중미 간 인적·문화 교류가 양국 국민의 소통 촉진과 우호 협력을 위한 민의의 기반을 다졌다고 강조했다.
그는 또 "80여 년 전 양국 국민이 어깨를 나란히 하고 싸우며 일본 군국주의 침략자들에 맞섰다"며 1940년대 양국이 일본을 상대로 함께 전쟁을 벌인 사실을 거론했다. 그러면서 "피와 불로 단련된 이 우정은 반드시 대대로 이어질 것"이라고 말했다.
트럼프 대통령도 정상회담에 앞서 시 주석 환영사에서 중국을 "제2차 세계대전 당시의 동맹국"이라고 언급하며 의미를 부여했다.
트럼프 대통령은 "공동의 이익 추구는 수많은 차이를 넘어 양국 국민을 하나로 묶어줬으며 제2차 세계대전 당시에는 우리를 동맹국으로 만들었다"고 말했다.
그는 당시 중국에서 일본군에 맞서 싸운 미국인 의용항공대 '플라잉 타이거스(Flying Tigers)'를 거론하기도 했다.그는 "그들의 활약은 실로 믿기 어려울 정도였다"며 앞으로도 미국이 중국과 협력할 것이라고 역설했다.
영문기사 보기 (View English Article)